Globe40 
« Hello la Terre,
Ici, c’est enfin la sortie des mers du Sud. On a enfin cette longue houle, tant promise par les récits des marins pionniers dans ce Pacifique qui n’a pourtant rien de pacifique !
La journée a été libératrice, pour nos esprits mais aussi pour nos corps. On peut enfin se détendre : on n’est plus crispés comme nous l’avons été pendant si longtemps. Plus besoin de se déplacer à quatre pattes, plus besoin de se tenir même assis. Nous avons eu notre première journée ensoleillée depuis bien longtemps.
Je le perçois comme une récompense que Neptune nous accorde après une période si compliquée, pour le mental comme pour le bateau. Il n’y a pas de tradition comme lorsque l’on franchit l’équateur, mais je peux vous dire que l’épreuve que nous venons d’endurer mérite cent offrandes au dieu de la mer, pour le remercier de nous avoir laissés passer.
Bref, vous l’aurez compris, on est contents. On s’est même fait un petit apéro en terrasse avec Alan, en écoutant de la musique. On a l’impression de revivre et non plus de survivre.
Niveau course, on est un peu moins contents. Forcément, les Vikings belges nous ont bien faussé compagnie. 80 milles de retard, c’est beaucoup ! Mais il reste encore de la route, et un anticyclone qui va nous ralentir. Enfin, on espère qu’il ralentira plus les Belges que nous. C’est ce qui est prévu, alors on croise les doigts et on s’applique pour être à 120 % de nos polaires.
On en a profité pour faire un tour du bateau, le sécher, le bichonner. Il nous reste entre 4 et 5 jours de course : ce n’est pas le moment de nous lâcher, mon Biak Hordago (nom de baptême du bateau) !
La nuit tombe pour nous, le jour se lève pour vous. On est encore de l’autre côté du globe, alors bonne journée à tous ! »
